Paws-on-wheels pet transport